1 2 3 4 5 6 7 8 9 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Terminkalender Mo. 13. November Dienstag, 14. November Dienstag, 14. November Di. 14. November w w w . n a t u r k r a f t 2 4 . d e www . n a t u r kr a f t2 4 . de w ww.na tur k raft24 . d e 36 MORITZ 2017-11 10 11 12 13 14 20:00 Herrenberg: Ausbilder Schmidt, WELTFRIEDEN – notfalls mit Gewalt, Mauerwerk 20:00 Reutlingen: Werther, warum?, Solo nach Johann Wolfgang von Goethe, Spitalhof Reutlingen 20:00 Backnang: EheJubel (Versilberte Hochzeit), Kultserie, Galli Theater Backnang verlässt komm ich mit - weniger Demokratie wagen, Renitenztheater 20:30 Metzingen: Chin Meyer: Macht! Geld! Sexy?, Das neue Finanzkabarett-Programm, Kulturkneipe Hirsch z.B. Glems Vorträge & Lesungen 17:00 Reutlingen: Blaue Stunde: Übersetzer in der Literatur, Baden- Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen 18:00 Rottenburg: Wohnungseigentümergemeinschaft, mit Dr. David Greiner, VHS Rottenburg 19:00 Hechingen: Wie aus Kindern tüchtige Erwachsene werden, Vortrag "LVB-Lernen", Bildungshaus St. Luzen 19:30 Reutlingen: Mit Abraham Lincoln auf dem Friedhof., Baden- Württembergische Übrsetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen 20:00 Nürtingen: Südarfika– Das Abenteuer, LIVE-Panoramashow von Michael Fleck, K3N Stadthalle Nürtingen 20:00 Tübingen: Letzte Menschen, von Oliver Bukowski, Zimmertheater Tübingen Sa. 11. Nov. Dies & Das 14:00 Rottenburg: Glamour - Shopping, langer Einkaufs-Samstag bis 22 Uhr, Rottenburg Essen & Trinken 17:00 Herrenberg: Martinsgans- Essen, Gans traditionell, Mauerwerk Freizeit & Erholung 10:00 Nürtingen: Kunst in der Region, Ausstellung, Kreuzkirche Nürtingen 11:00 Ammerbuch: Nanas - üppig, sinnlich, bunt, ein kreatives Wochenende für Frauen und Mädchen ab 14 Jahren, Mütter- und Familienzentrum MütZe Ammerbuch e. V. Kinder & Familie 11:00 Reutlingen: Hellblaue Stunde, Vorlesestunde für Kinder von 5 bis 8 Jahren, Stadtbibliothek Reutlingen Konzerte & Live-Musik 19:00 Reutlingen: Vitamin Spezial mit Robert Forster, Songwriter, Vitamin 19:00 Balingen: La Bohème - Eigenproduktion der Stadthalle Balingen, Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln, Stadthalle Balingen 19:00 Rottenburg am Neckar: Campingorchester, duoKarrerStoll, S & P (Schänzle) 19:30 Dettingen an der Erms: Herbstkonzert, Harmonika-Club Dettingen/Erms e.V., Schillerhalle 20:00 Tübingen: Waiting for Tom, Waiting for Tom nennt sich eine Tübinger Band, die sich vorwiegend der Musik von Tom Waits, aber auch von anderen Größen aus Jazz, Blues und Chanson verschrieben hat., Vorstadttheater Tübingen 20:00 Tübingen: Meeresrauschen, mit Dekoration aus über 70% aus recyceltem Müll, Epplehaus 20:30 Tübingen: Disco Fiever im Bootshaus, Livemusik, Bootshaus am Neckar 21:00 Balingen: Hartklang mit Scarsign, Manhattan Lovestory, Hartklang Konzert, Sonnenkeller 21:00 Hohenstein: Bigtown Bandits, Vintage-Sound der 1940er, 50er und 60er Jahre, Adler Meidelstetten Messen 12:00 Reutlingen: Traumhochzeit, deine Hochzeitsmesse, Stadthalle Sport & Bewegung 19:30 Tübingen: TV Rottenburg –TV Ingersoll Bühl, 1. Volleyball Bundesliga, Paul-Horn-Arena Tübingen 19:30 Metzingen: TuS Metzingen - BVB Dortmund, 1. Handballbundesliga Damen, Öschhalle Metzingen Theater & Bühne 17:00 Reutlingen: Ein Witz ist ein Witz ist ein Witz?, »Viel Lärm um nichts« von William Shakespeare – Dramen-Übersetzung im Wandel der Zeit, Stadtbibliothek Reutlingen 18:00 Reutlingen: Faisal Kawusi - Glaub nicht alles, was du denkst, es ist endlich soweit. 1,90m geballte Comedy!, Kulturzentrum franz.K 20:00 Burladingen: Der verreckte Hof, Stubenoper · Gesänge in einer sterbenden Sprache von Georg Ringsgwandl, Theater Lindenhof, Scheune 20:00 Tübingen: Komikaze Kabarett: Patrizia Moresco, "Die Hölle des positiven Denkens", Sudhaus 20:00 Tübingen: Soul Kitchen, Schauspiel mit Live-Musik nach dem Film von Fatih Akin, LTT Landestheater Tübingen, Oben 20:00 Tübingen: Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen, von Nikolai Gogol, Zimmertheater Tübingen 20:00 Reutlingen: Werther, warum?, Solo nach Johann Wolfgang von Goethe, Spitalhof Reutlingen 20:00 Landkreis Reutlingen: Die Dinner Party von Neil Simon, LAG - Theater Pädagogik Zentrum Vorträge & Lesungen 11:00 Reutlingen: Klaus Fritz: Was tun wir, wenn wir übersetzen? Mit Beispielen aus Harry Potter, Baden- Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen 13:00 Tübingen: Das Tübinger Bildungsnetzwerk stellt sich vor, 1. TüBi-Tag, Stadtbücherei Tübingen 15:00 Reutlingen: Matthias Wieland: Good Grief – Alltag eines Comic-Übersetzers, Baden- Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen 16:00 Tübingen: Abendliche Tour durch Tübingen, mit Erwin Merz, Tübingen 17:00 Reutlingen: „Viel Lärm um nichts“ von William Shakespeare, Baden-Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen 20:00 Reutlingen: Burkhard Kroeber: In memoriam Umberto Eco, Baden-Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen So. 12. Nov. Freizeit & Erholung 10:00 Ammerbuch: Nanas - üppig, sinnlich, bunt, ein kreatives Wochenende für Frauen und Mädchen ab 14 Jahren, Mütter- und Familienzentrum MütZe Ammerbuch e. V. 10:00 Hechingen: Bergrutschwanderung, Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Schlatt/Hohenzollern, 14:30 Hechingen: Schwäbisch gschwätzt ond gsonga, Unterhaltungsnachmittag bei Mundart und Musik, Stadthalle Museum 18:30 Rottenburg: Tanzen - den Augenblick leben, Traditionelle und meditative Kreistänze, Gemeindehaus St. Moritz Kinder & Familie 10:30 Hechingen: AOK Kids Cup, Parallelveranstaltung zum Hohenzollern Berglauf, Burg Hohenzollern 10:30 Hechingen: AOK Kids Cup, Ski-Club Hechingen e. V., Hechingen 16:00 Hohenstein: Schneewittchen und 7 Zwerge, ab 3 Jahren, Adler 16:00 Tübingen: Theater Papilio – Taurus Zaubergaben, Figurentheater (für alle ab 5), Sudhaus Tübingen Konzerte & Live-Musik 17:00 Hechingen: Von Märchenerzählungen und einem Lied für Lotta, Konzert mit dem Kollegium der Musikschule Hechingen, Alte Synagoge Hechingen 17:00 Hechingen: Neue Reihe „Hechinger Musiker zu Gast in der Synagoge“, von Märchenerzählungen + einem Lied für Lotta – Konzert mit dem Kollegium der Musikschule, Alte Synagoge Hechingen 18:00 Bad Urach: Geistliche Serenaden, Konzert mit dem Ludwig Uhland Chor, St. Josefskirche Bad Urach 19:00 Rottenburg: Geistliche Abendmusik, mit neoBass, Liebfrauenhöhe 19:00 Balingen: La Bohème - Eigenproduktion der Stadthalle Balingen, Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln, Stadthalle Balingen 19:00 Rottenburg: Sinfonisches Konzert, Sinfonieorchester Neckar- Alb e. V., Festhalle Rottenburg 20:00 Rottenburg: Natalia Ewald, Klavier, Kulturzentrum Zehntscheuer Messen 11:00 Reutlingen: Traumhochzeit, deine Hochzeitsmesse, Stadthalle Sport & Bewegung 10:00 Hechingen: 33. Hohenzollern Berglauf, auf über 800 Höhenmetern hinauf, Burg Hohenzollern 15:00 Balingen: HBW Balingen- Weilstetten - EHV Aue, 1.Bundesliga Handball Herren, Sparkassen Arena 17:15 Tübingen: Boot Camp für Frauen, Fit by Caro, Top10 Tübingen Theater & Bühne 16:00 Tübingen: Die kluge Bauerntochter, märchenhaftes Erzähltheater von Karin Epller frei nach den Gebrüdern Grimm - ab 6 Jahren, LTT Landestheater Tübingen, Oben 16:00 Rottenburg: Mama Muh liest, Kindertheater ab 4 Jahren mit Angela von Gündeli und Sabine Niethammer, Theater Hammerschmiede 18:00 Tübingen: Theatersport, zwei Schauspiel-Mannschaften improvisieren um die Wette, LTT Landestheater Tübingen, Saal 19:00 Burladingen: Der verreckte Hof, Stubenoper · Gesänge in einer sterbenden Sprache von Georg Ringsgwandl, Theater Lindenhof, Scheune 20:00 Reutlingen: Werther, warum?, Solo nach Johann Wolfgang von Goethe, Spitalhof Reutlingen Vorträge & Lesungen 11:00 Tübingen: "Mark Twain auf Deutschlandtour", gelesen von Hermann Beil, Zimmertheater 11:00 Reutlingen: Dr. Matthias Slunitschek: Hermann Kurz als Übersetzer, Baden-Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen 14:00 Reutlingen: Cornelius Frommann: Auf die Lippen geschrieben. Übersetzen für den Film am Beispiel von „Kill your darlings“ (USA 2013), Baden-Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek 19:30 Reutlingen: Werkstattgespräch, Begegnungen mit SchauspielerInnen und RegisseurInnen, Spitalhof Reutlingen 20:00 Reutlingen: Die Christoph- Martin-Wieland-Preisträger 2017 stellen sich vor: Frank Sievers und Andreas Jandl über ihre gemeinsame Arbeit an der Übersetzung von "The Peregrine" von J.A. Baker, Baden-Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen Mo. 13. Nov. Dies & Das 19:00 Tübingen: Offenes Treffen gegen Faschismus und Rassismus, gemeinsam gegen rechte Umtriebe in Tübingen und Region aktiv werden., Epplehaus 20:00 Herrenberg: Montagskino – Ein Kuss von Beatrice, Regie: Martin Provost, Frankreich 2017, 117 Minuten, FSK 6 Jahre, Mauerwerk Kinder & Familie 14:00 Rottenburg: Rottenburger Kinderbuchwochen, 2017, Rottenburg 15:00 Tübingen, Universitätsstadt: Eltern-Kind-Garten-Café, jeden Montag (außer in den Schulferien), Museumsvilla Konzerte & Live-Musik 20:00 Reutlingen: 3. Sinfoniekonzert, Richard Wagner, Parsifal- Vorspiel, Stadthalle Reutlingen 20:00 Reutlingen: Württembergische Philharmonie Reutlingen, 3. Sinfoniekonzert, Stadthalle 20:15 Tübingen: Philharmonie Kiew, Schumann & Bruckner, Neue Aula Theater & Bühne 10:30 Tübingen: Die kluge Bauerntochter, märchenhaftes Erzähltheater von Karin Epller frei nach den Gebrüdern Grimm - ab 6 Jahren, LTT Landestheater Tübingen, Oben 20:00 Stuttgart: Radio Nukular, Fünf Fäuste und ein Powerglove - Tour 2017, Im Wizemann Stuttgart 20:00 Stuttgart: Openstage in der Rosenau, präsentiert von Dominik Kuhn alias „Dodokay“, Rosenau Vorträge & Lesungen 10:00 Reutlingen: Wilhelm König: "uff ama Schdoe beene ghoggad". Klassiker auf Schwäbisch – von Walther von der Vogelweide bis Rainer Maria Rilke, Baden- Württembergische Übersetztage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen 18:00 Reutlingen: Alissa Walser: Sachbuch vs. Belletristik. Unterschiede der Übersetzungsarbeit an „Wut ist mein Geschenk“ von Arun Gandhi und „Big World“ von Mary Miller, Baden- Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen 19:00 Rottenburg: Mut zum Streit, im Rahmen der Ökumenischen Friedensdekade 2017 unter dem Motto "Streit!", Gemeindehaus St. Moritz 20:00 Reutlingen: Tausendundeine Nacht: Das glückliche Ende! Musikalisches Leseduett mit Claudia Ott und Yusuf Çolak, Baden- Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen 20:15 Tübingen: Café Philo, "ich weiß, dass ich nicht weiß", Zimmertheater Tübingen, Zimmer Di. 14. Nov. Freizeit & Erholung 14:00 Reutlingen: Gläserner Übersetzer: Tobias Scheffel übersetzt aus dem Französischen „Sacrifices“ von Pierre Lemaitre, Baden-Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen Kinder & Familie 10:00 Reutlingen: Workshop "Übersetzung" für SchülerInnen - mit Tobias Scheffel, Baden-Württembergische Übersetzertage 2017, Stadtbibliothek Reutlingen Antonii Baryshevskyi Die Philharmonie Kiew unter der Leitung von Mykola Dyadyura und mit Pianist Antonii Baryshevskyi widmet sich Schumanns Klavierkonzert in a-Moll op. 54 sowie Bruckners Sinfonie Nr. 5. Bereits um 19.30 Uhr gibt es dazu eine Einführung. 20.15 Uhr, Festsaal, Neue Aula der Universität Tübingen. Tauschrausch Helge Thun, Mirjam Woggon und Jakob Nacken geben bei diesem Impro-Comedy Format Sammlern die Chance, unnötige oder überflüssige Gegenstände loszuwerden oder zu tauschen. Bei diesem Flohmarkt der absurden Art entstehen abenteuerliche Szenen, Sketche und Lieder aus dem Stegreif. 20 Uhr, franz.K, Reutlingen. Attila & Friends Attila Tapolczai aus Budapest hat sich seit 2005 vom Punkrock zum Jazz bewegt und ist das musikalische Epizentrum der internationale besetzten Acoustic-Folk- Band »Attila & Friends«, die Irish Folk und amerikanischen Bluegrass mit Europa-Sounds kreuzt. 20 Uhr, Café Latour, Tübingen. Lasse Matthiesen Erinnert sein Album »Wildfires « noch an cineastischen Rock mit Kammerfolk-Einschlag, wagt nun sich Matthiessen auf neues Terrain. Mit authentischem Indie-Folk-Rock wird der Däne Lasse Matthiesen auf »When we collided«- Tour Geschichten erzählen. 20 Uhr, Sudhaus, Tübingen. Mensch, Tier und Natur im mineralischen Gleichgewicht
MORITZ_TB_112017
To see the actual publication please follow the link above